<CitisciÀÇ
°úÇбâ¼ú@»çȸ #23(ºÎ·Ï)>
Çѱ¹ÀÇ Áٱ⼼Æ÷ ½ºÅ¸¿¬±¸ÀÚµéÀÌ À±¸®ÀûÀÎ
ÀÇȤÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù
µ¥À̺ø ½Ã¶ó³ë½ºÅ°
[¼¿ï] Áö³ 2¿ù Çѱ¹ÀÇ ¿¬±¸ÆÀÀÌ º¹Á¦µÈ Àΰ£¹è¾Æ·ÎºÎÅÍ Áٱ⼼Æ÷¸¦ ÃßÃâÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇßÀ» ¶§, ÀÌ´Â 'Ä¡·á¿ë º¹Á¦'·Î ³ª¾Æ°¡´Â Áß¿äÇÑ ÀϺ¸ÀüÁøÀ¸·Î »ý°¢µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÇè¿¡ »ç¿ëµÈ ÇÙ½É Àç·áÀÎ Àΰ£ ³ÀÚÀÇ Ãâó¿¡ °üÇÑ Àǹ®ÀÌ °è¼Ó Á¦±âµÇ¸é¼ ÀÌ ¿¬±¸¿¡ ¸Ô±¸¸§ÀÌ µå¸®¿ì°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ÀαÇÈ°µ¿°¡µé°ú »ý¸íÀ±¸®ÇÐÀÚµéÀº ¼¿ï´ëÀÇ È²¿ì¼® ±³¼ö¿Í ¹®½Å¿ë ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀ¿¡ ´ëÇØ [³ÀÚ¸¦ Á¦°øÇÑ] ¿©¼º ÀÚ¿øÀÚµéÀ» ¸ðÁýÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ À±¸®ÁöħÀÌ ÁؼöµÇ¾ú´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ ÀÔÁõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áõ°Å¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡ì³×ÀÌó¡íÀÇ Á¶»ç´Â ³ÀÚ °ø¿©ÀÚ¿¡ ¿¬±¸ÆÀÀÇ ÀþÀº ¿©¼ºÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´ÂÁö¸¦ ³õ°í °ü·ÃÀÚµéÀÇ Áø¼úÀÌ ¾ù°¥¸®´Â °ñÄ¡¾ÆÇ ¹®Á¦¸¦ ¹àÇô³Â´Ù.
ÇöÀç µé²ú°í ÀÖ´Â ³íÀïÀº ±×°£ Ȳ¿ì¼® ±³¼ö¿Í ¹®½Å¿ë ±³¼ö¿¡°Ô ÈûÀÌ µÇ¾î ¿Â Çѱ¹ ±¹¹ÎµéÀÇ ÁöÁö¿Í Á¤Ä¡Àû ÈÄ¿øÀ» ¼Õ»ó½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ À̹ø Ä¡·áº¹Á¦ ¿¬±¸¿¡ À±¸®Àû ºÎÁ¤ÇàÀ§°¡ °³ÀԵǾúÀ» °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÊ¿¡ µû¶ó ±¹Á¦Àû ÆÄÀåÀÌ ¾ß±âµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·± ÁÖÀåÀÌ µµ´öÀû ÀÌÀ¯¿¡¼ º¹Á¦±â¼ú¿¡ ¹Ý´ëÇØ ¿Â È°µ¿°¡µé¿¡°Ô °ø°ÝÀÇ ºô¹Ì¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Ä¡·áº¹Á¦¸¦ À§Çؼ´Â Àΰ£ ³ÀÚÀÇ ÇÙÀ» Á¦°ÅÇÑ ÈÄ È¯ÀÚÀÇ ¼¼Æ÷¿¡¼ ¾ò¾îÁø ÇÙÀ» Áý¾î³Ö¾î ¹è¾Æ¸¦ ¸¸µå´Â °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. º¹Á¦¹è¾Æ°¡ ¸çÄ¥ µ¿¾È ¹è¾ç¾×¿¡¼ ¼ºÀåÇÏ°í ³ª¸é À̷κÎÅÍ ¹è¾ÆÁٱ⼼Æ÷¸¦ ¾òÀ» ¼ö Àִµ¥, ÀÌ ¼¼Æ÷´Â Àΰ£ÀÇ ¸ðµç Á¶Á÷¼¼Æ÷·Î ¹ß´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀç·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ¹è¾ÆÁٱ⼼Æ÷´Â ȯÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼Æ÷·ÎºÎÅÍ À¯µµµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿©±â¼ ¾òÀº Á¶Á÷¼¼Æ÷¸¦ ¼Õ»óµÇ°Å³ª º´µç Á¶Á÷¿¡ À̽ÄÇصµ ¸é¿ª°ÅºÎ¹ÝÀÀÀ» ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Ê´Â´Ù.
±×·¯³ª º¹Á¦´Â ¸Å¿ì ºñÈ¿À²ÀûÀÌ´Ù. ´Ü ÇϳªÀÇ ¹è¾ÆÁٱ⼼Æ÷ÁÖ(ñ»)¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹ÀÇ ¿¬±¸ÆÀÀº 16¸íÀÇ ÀÚ¿øÀڷκÎÅÍ ¾òÀº 242°³ÀÇ ³ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇß´Ù(W. S. Hwang et. al., Science 303, 1667-1674, 2004). ¿©¼º ÀÚ¿øÀÚµéÀº °ú¹è¶õ À¯µµ¸¦ À§ÇØ È£¸£¸ó Áֻ縦 ¸Â¾Ò°í ±× °á°ú ¿ù°æÁÖ±â´ç 12¡20°³ÀÇ ³ÀÚ¸¦ ³»³õ¾Ò´Ù.
´Ù¸¥ ¿¬±¸ÀÚµéÀº ±×·¸°Ô ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ ÇϳªÀÇ ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇØ ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤À» ±â²¨ÀÌ °ÅÃÆ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ³î¶ó°í ÀÖ´Ù. È£¸£¸óÀ» ÅëÇÑ °ú¹è¶õ À¯µµ´Â ÀϹÝÀûÀÎ ½Åü ÀÌ»óÀ̳ª Á¤¼Àû ½ºÆ®·¹½º¿¡¼ºÎÅÍ Ç÷°ü ÀÀ°í, ³úÁ¹Áß¿¡ À̸£´Â µîÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ³ºÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¡ì»çÀÌ¾ð½º¡í¿¡ ½Ç·È´ø ³í¹®ÀÇ °øÀúÀÚ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÌÀÚ À̽ºÆ® ·£½Ì¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì½Ã°£ÁÖ¸³´ëÇÐÀÇ º¹Á¦ ¿¬±¸ÀÚÀΠȣ¼¼ ½Ãº§¸®´Â "±×°ÍÀº °íÅ뽺·¯¿î ½Ã¼úÀ̸ç À§Çèµµ µû¸¨´Ï´Ù"¸ç "¹Ì±¹¿¡¼¶ó¸é ±×·± ÀÏ[½Ê¼ö ¸íÀÇ ¿©¼ºÀÌ ¿¬±¸¸¦ À§ÇØ ³ÀÚ °ø¿©ÀÚ·Î ³ª¼´Â ÀÏ]Àº °áÄÚ ÀϾÁö ¸øÇßÀ» °Ì´Ï´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Ȳ¿ì¼® ±³¼ö´Â ¿©¼ºµéÀÌ ÀüµµÀ¯¸ÁÇÑ ÀÇÇкоßÀÇ ¹ßÀü¿¡
±â¿©ÇÏ°Ú´Ù´Â ¹Ù·¥¿¡¼ ³ÀÚ¸¦ Á¦°øÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. "¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ ¿ì¸®
¿¬±¸¿¡ °ø°¨À» Ç¥½ÃÇß½À´Ï´Ù"¶ó°í Ȳ¿ì¼® ±³¼ö´Â ¸»Çß´Ù. ³í¹®°ú ÇÔ²² ¿Â¶óÀο¡
¹ßÇ¥µÈ º¸ÃæÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÀÚ¿øÀÚµéÀº ±ÝÀüÀû º¸»óÀ» ¹ÞÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ³ÀÚ°¡
¾î¶»°Ô »ç¿ëµÉ °ÍÀÎÁö »ó¼¼ÇÏ°Ô ¼¼úÇÏ°í ÀÖ´Â °íÁöµÈ µ¿ÀÇ(informed-consent)
¾ç½Ä¿¡ ¸ÂÃç µ¿ÀǼ¸¦ ÀÛ¼ºÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.
³ÀÚ°ø¿©
¿©±â¼ ³ÀÚ °ø¿©ÀÚµéÀº À͸íÀ¸·Î 󸮵Ǿî ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿¬±¸ÆÀÀÇ ¹Ú»ç°úÁ¤ Çлý Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÎ ±¸Àڹξ¾´Â ¡ì³×ÀÌó¡í¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ÀڽŰú ¿¬±¸½ÇÀÇ ´Ù¸¥ ¿©¼º ÇÑ ¸íÀÌ ³ÀÚ °ø¿©ÀÚ¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×³à´Â ³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã Àüȸ¦ °É¾î ÀÚ½ÅÀº ³ÀÚ¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ¿µ¾î½Ç·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇØ ¿ÀÇØ°¡ »ý±ä °Í °°´Ù°í Çß´Ù. ±×·¯³ª ¾ÖÃÊÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ±×³à´Â ³ÀÚ°ø¿©°¡ ÀÌ·ç¾îÁø º´¿øÀÇ À̸§À» ¾ð±ÞÇß°í ÀÌ¹Ì µÎ ¸íÀÇ Àڳడ Àֱ⠶§¹®¿¡ ±â²¨ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ³ÀÚ¸¦ Á¦°øÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Çʶóµ¨ÇǾƿ¡ ÀÖ´Â Ææ½Çº£´Ï¾Æ´ëÇÐ »ý¸íÀ±¸®¼¾ÅÍ ¼ÒÀåÀÎ ¾ÆÆ® ijÇöõÀº ÀÌ¿Í °°Àº ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼ ¿¬±¸ÆÀÀÇ ÇлýÀ̳ª ¿¬¹è°¡ ³·Àº °í¿ëÀÎÀÌ ³ÀÚ °ø¿©ÀÚ¿¡ Æ÷ÇԵǾú´Ù¸é "ºÐ¸í °¾ÐÀÌ ¿¬·çµÈ °ÍÀ¸·Î ºñÄ¥ ¼ö ÀÖ"±â ¶§¹®¿¡ ³ª»Û °úÇÐÀû ½ÇõÀÌ µÉ °Å¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¶ÇÇÑ ³í¹®°ú ÇÔ²² ¿Â¶óÀο¡ ¶ç¿öÁø º¸ÃæÀÚ·á¿¡¼´Â "³ÀÚ°ø¿©ÀÚ³ª ±×³àÀÇ °¡Á·, Ä£Áö, Ä£±¸µé Áß ±× ¾î´À ´©±¸µµ ÀÌ ¿¬±¸·ÎºÎÅÍ ÇýÅÃÀ» º¼ ¸¸ÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖÁö ¾Ê´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯³ª ±¸Àڹξ¾´Â ³í¹®ÀÇ °øÀúÀÚ Áß ÇÑ »ç¶÷À̹ǷΠ³í¹® ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ Çа迡¼ ¸í¼ºÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÁöÀ§¿¡ ÀÖÀ½ÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Ȳ¿ì¼® ±³¼ö´Â ±¸Àڹξ¾°¡ ³ÀÚ°ø¿©ÀÚ Áß ÇÑ »ç¶÷À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ºÎÀÎÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ¡ì³×ÀÌó¡í°¡ ³ÀÚ°ø¿©ÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÏ°í µ¿ÀǸ¦ ¾òÀº ÀýÂ÷¿¡ ´ëÇØ Ãß°¡ÀûÀÎ ¹®¼ÀڷḦ ¿äûÇÏÀÚ À̸¦ °ÅÀýÇß´Ù. À±¸®½É»ç¸¦ ½ÂÀÎÇÑ ÇѾç´ëÇб³ º´¿øÀÇ ±â°ü½É»çÀ§¿øȸ(Institutional Review Board)·ÎºÎÅÍ Ãß°¡ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ¸·Á´Â ½Ãµµµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î °ÅÀý´çÇß´Ù. ±â°ü½É»çÀ§¿øÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â ÇѾç´ë ÀÇ´ë »êºÎÀΰúÀÇ ¹Ú¹®ÀÏ ±³¼ö´Â ¿¹Á¤µÈ ÀüÈÀÎÅͺ並 Ãë¼ÒÇß´Ù.
Çѱ¹ ³»¿¡¼´Â °ø¿©µÈ ³ÀÚ¸¦ ¾ò´Â ÀýÂ÷¿¡¼ Åõ¸í¼ºÀÌ °á¿©µÇ¾ú´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Á¡Â÷·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ÀÇ °úÇлçÇÐÀÚÀÎ ÀÌÇÊ·Ä ±³¼ö´Â ¿©·¯ ÀïÁ¡µé¿¡ ´ëÇØ ±³¼öµéÀÌ ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷´Â Àü±¹Àû ¸ÅüÀÎ ¡ì±³¼ö½Å¹®¡í 2¿ù 23ÀÏÀÚ¿¡¼ "¿©¼ºµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ³ÀÚ¸¦ ±×·¸°Ô ½±°Ô Á¦°øÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ Àǽɽº·´´Ù"°í ½è´Ù.
ÀÌÇÊ·Ä ±³¼ö´Â ¶ÇÇÑ ¼øõ´ëÇб³ÀÇ ½Ä¹°ºÐÀÚ»ý¹°ÇÐ ±³¼ö¿´´Ù°¡ ÃÖ±Ù ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÇ °úÇбâ¼úº¸Á°üÀÌ µÈ ¹Ú±â¿µ ±³¼ö°¡ ³í¹® °øÀúÀÚ·Î Æ÷ÇÔµÈ µ¥¿¡µµ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇß´Ù. ¹Ú±â¿µ ±³¼ö´Â ÇüÁúÀüȯ °¡Ãà ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎµéÀÇ Åµµ¿¡ °üÇØ È²¿ì¼® ±³¼ö¿¡°Ô ÀÚ¹®À» Á¦°øÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È Ȳ ±³¼öÀÇ ¿¬±¸¿¡¼ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù°í ¸»ÇßÁö¸¸, ÀÚ½ÅÀÌ Ä¡·áº¹Á¦³í¹®¿¡ ´ëÇØ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ±â¿©ÇÑ ¹Ù´Â ¾ø´Ù°í <³×ÀÌó>¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¹àÇû´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ÁÖ¿ä ½Ã¹Î´Üü Áß ÇϳªÀÎ Âü¿©¿¬´ë´Â Ȳ¿ì¼® ±³¼öÀÇ
º¹Á¦¿¬±¸³í¹®À» µÑ·¯½Ñ À±¸®Àû ÀïÁ¡À» Á¶»çÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Âü¿©¿¬´ë¿¡¼
°úÇкι®À» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑÀç°¢¾¾´Â "¿ì¸®´Â ¿¬±¸ÆÀÀÌ ÇöÀç ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Â
¹®¼»óÀÇ Áõ°ÅµéÀ» ³»³õ°Ô Çϵµ·Ï Á¤ºÎ¿¡ ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
Çѱ¹»ý¸íÀ±¸®ÇÐȸ ¿ª½Ã ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡¼ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Á¶»çÇϵµ·Ï ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ°í
ÀÖ´Ù.
Ãâó: ÀÎÅͳݽŹ® ¡ìÇÁ·¹½Ã¾È¡í
2004.5.12